一般的に、ExcelやWordなどの添付ファイルはメーラから参照したり保存することができますが、ファイルに付けられている拡張子によっては標準で開くことができないように設定されている場合があります。その理由の多くはセキュリティ上の保護のためです。
特に.exe(エグゼ:実行ファイル)は開けない拡張子として有名です。
しかし他にも「なんでもなり代われる」拡張子には制限がかけられています。例えば、.lnkファイルや、.pifなどがあります。開いた途端にその拡張子の意味する効果が改竄され、パソコンを乗っ取られたり、他のウイルスサイトへ誘導されたりするので注意が必要です。
どうしても送りたい場合は拡張子を.xxy(意味を成さない名前)に変更するといいでしょう。
最近ではWebメールやホスティングでも同様の措置がとられている場合があるのでその場合はネットワーク管理者に問い合わせてみてください。